U buatte

Ce jì u avèsse sapùte,

de cudde fatte ca stève aschennùte,

non m’avèsse state accòme a nu baccalà:

a penzà, a chiange e ad aspettà.

Avèsse, ‘mbèsce, pegghiàte nu buatte

e fatte na cose… sì, da matte.

Jìnde ng’aveva mètte o mègghie o mègghie,

ca pure iosce m’aveva dà la règghie.

U addòre de la sèmmue ‘ngrammenàte,

le menuìcchie e du bèlle strascenàte.

U profùme de le fasùle e cime de rape,

ca u tènghe angòre ‘ngape.

U sapòre de patàne ris’e cozze,

popìzze e sgagliòzze.

Nu stèzze de pane jìnd’o ragù,

nu sfizzie ma’ prevàte chiù.

U remòre de la credènze p’arrebbà la carteddàte,

che le mane tutte ‘ngelesciàte.

E le sassanìdde e le castagnèdde

e l’ècchie de sanda lecì, e scarcèdde.

Nu stèzze de robbe menza strazzàte,

ca devendàve nu renzèle recamàte.

Ma po’ velève mètte

tutte le paròle ‘dialètte.

La vosce ca pure ce iève arrabbiàte

e gredàve iève sèmme aggrazziàte.

U borotàlche u smald’e u rossètte,

ca te facève chiù berafàtte de na subrètte.

E po’ apprìme d’achiùte,

aveva mètte nande do cose asselùte.

La simbatì e la resàte

ca pe tutte tenìve astepàte.

E achsì, acquànne me venève la malingonì

e de te tenève la nostalgì,

Na sola cose asàtte –asàtte:

avèva aprì nu muèrse u buatte.

                                                           Emanuele Battista

Gennaio 2020.